Regie:
Gerhard HahnDrehbuch:
Thomas PlattMusik:
Harold FaltermeyerBesetzung:
John Rye, Craig Charles, Howard Lew Lewis, Pierre Tornade, Geoffrey Bayldon, Michael Habeck, Peer Augustinski, Roger Carel, Henri Labussière (mehr)Streaming (3)
Inhalte(1)
Cäsar lässt Miraculix entführen, von dessen Zaubertrank die Unbesiegbarkeit des kleinen gallischen Dorfs abhängt. Asterix und Obelix folgen dem Druiden in die Neue Welt. Als römische Legionen erneut eine schmerzvolle Begegnung mit unbeugsamen Galliern machen, schmiedet der erzürnte Feldherr Cäsar einen finsteren Plan: Sein Vertrauter Lucullus soll Miraculix, Druide und Koch des überlebenswichtigen Zaubertranks im unbeugsamen Dorf, auf hohe See verschleppen und von dort aus über den Rand der Erdscheibe werfen. Asterix und Obelix folgen dem Entführten in einem Fischerboot. Doch bei ihrer Überquerung des Meeres entdecken sie nicht das Ende der Welt, sondern neues Land. Schon bald trifft das ungleiche Gallier-Duo in der unbekannten Umgebung auf Miraculix, der von Indianern festgehalten wird und sich mit dem örtlichen Schamanen einen Konkurrenzkampf um die Kunst der Magie liefert. Amerika, der neue Kontinent, birgt mancherlei Überraschung. So erliegt Obelix dem Charme der eingeborenen Schönheit Ha-Tschi, während er sich gezwungen sieht, seine Ernährung von Wildschwein auf Truthahn umzustellen. Schließlich gelingt es ihm - gemeinsam mit seinem tapferen Freund - den Druiden aus den Fängen der Rothäute zu befreien. Zur gleichen Zeit überfallen Cäsars Truppen das ohne Zaubertrank schutzlose gallische Dorf. Werden Asterix und Obelix mit Miraculix rechtzeitig zur Hilfe eilen, um die Römer in die Flucht zu schlagen und auch dieses Abenteuer mit einem freudigen Fest ausklingen lassen? (Super RTL)
(mehr)Besetzung
John Rye
Beste Filme:
Asterix in Amerika (1994)
![Craig Charles](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271314_3a50e9.jpg)
Craig Charles
Großbritannien
Beste Filme:
Ghostwatch (1992) (Fernsehfilm)
Asterix in Amerika (1994)
Howard Lew Lewis
Großbritannien
Beste Filme:
Chaplin (1992)
Robin Hood - König der Diebe (1991)
Brazil (1985)
![Pierre Tornade](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270847_cea2f7.jpg)
Pierre Tornade
Frankreich
Beste Filme:
Asterix erobert Rom (1976)
Asterix bei den Briten (1986)
Asterix - Sieg über Cäsar (1985)
![Geoffrey Bayldon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/098/162098601_cef62b.jpg)
Geoffrey Bayldon
Großbritannien
Beste Filme:
Herausgefordert (1967)
Der Längste Tag (1962)
Inspector Clouseau, der beste Mann bei Interpol (1976)
![Michael Habeck](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/671/161671207_872fbe.jpg)
Michael Habeck
Deutsches Reich
Beste Filme:
Der Name der Rose (1986)
Die Abenteuer von Pico und Columbus (1992)
Pettson och Findus 3: Tomtemaskinen (2005)
Peer Augustinski
Deutsches Reich
Beste Filme:
Die furchtlosen Vier (1997)
Asterix in Amerika (1994)
Tatort (1970) (Serie)
![Roger Carel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/488/488780_f9a922.jpg)
Roger Carel
Frankreich
Beste Filme:
Asterix erobert Rom (1976)
Asterix bei den Briten (1986)
Asterix - Sieg über Cäsar (1985)
Henri Labussière
Frankreich
Beste Filme:
Asterix erobert Rom (1976)
Asterix bei den Briten (1986)
Asterix - Sieg über Cäsar (1985)
![Michel Tugot-Doris](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/096/160096249_fe848e.jpg)
Michel Tugot-Doris
Beste Filme:
La Rumba (1987)
Le Téléphone sonne toujours deux fois (1985)
Du kannst mich mal (1982)
![Joël Zaffarano](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/527/161527460_6c76e8.png)
Joël Zaffarano
Beste Filme:
Asterix in Amerika (1994)
Diane, femme flic (2003) (Serie)
![François Jaubert](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/095/160095943_b5635f.jpg)
François Jaubert
Beste Filme:
Der Kommissar und sein Lockvogel (1970)
Asterix in Amerika (1994)
Le Retour des bidasses en folie (1983)
![Pierre Tchernia](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/277/277761_1bb914.jpg)
Pierre Tchernia
Frankreich
Beste Filme:
Asterix erobert Rom (1976)
Asterix - Sieg über Cäsar (1985)
Der Krieg der Knöpfe (1962)
![Harald Juhnke](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/213/160213944_f50781.jpg)
Harald Juhnke
Deutsches Reich
Beste Filme:
Good Bye Lenin! (2003)
U47 - Kapitänleutnant Prien (1958)
Asterix in Amerika (1994)
![Ottfried Fischer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/790/168790762_x7kgtv.jpg)
Ottfried Fischer
Bundesrepublik Deutschland
Beste Filme:
Das schreckliche Mädchen (1990)
Starke Zeiten (1988)
Kommissar Beck (1997) (Serie)
![Ralf Wolter](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271540_0f0cef.jpg)
Ralf Wolter
Deutsches Reich
Beste Filme:
Wir Wunderkinder (1958)
Der Schatz im Silbersee (1962)
Winnetou I (1963)
![Jochen Busse](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/196/160196939_cf9f15.jpg)
Jochen Busse
Deutsches Reich
Beste Filme:
Die Wannseekonferenz (1984) (Fernsehfilm)
Asterix in Amerika (1994)
Der kleine Eisbär (2001)
Robert Party
Beste Filme:
I wie Ikarus (1979)
Docteur Teyran (1980) (Fernsehfilm)
Der Diskrete Charme der Bourgeoisie (1972)
Jean Dautremay
Frankreich
Beste Filme:
Un si joli village... (1979)
Maigret (1991) (Serie)
L'Étoile du Nord (1982)
Olivier Jankovic
Beste Filme:
Asterix in Amerika (1994)