Am Ende der Gewalt

Ray Bering hat mehr als 100 Augen. Er ist der Herr der Überwachungskameras. Überall hängen sie und beobachten, was in Los Angeles geschieht. So wird Ray auch Zeuge davon, wie der erfolgreiche Filmproduzent Mike Max von zwei Killern entführt wird. Ray Bering ist der Herr von über 100 Überwachungskameras in Los Angeles. So wird Ray Zeuge der Entführung von Filmproduzent Mike Max, der gelangweilt ist von seinem Dasein als Schöpfer von Brutalo-Actionfilmen. Mike Max kann entkommen, aber er will nicht zurück in sein ehemaliges Leben, zu seiner zerbrochenen Ehe, in die Tristesse seines Daseins. Und so taucht er kurzerhand unter und beginnt, selbst zu ermitteln. Die Wege von Mike und Ray kreuzen sich. (BR Fernsehen)