Vor Feierabend (S13E37)

Stephen Holmes ist der stellvertretende Manager eines beliebten Restaurants und muss häufig Überstunden machen. Als eines Nachts der Kammerjäger ins Restaurant kommt, findet er Stephen dort erstochen auf dem Boden liegend vor. Außerdem wurde der Safe geöffnet und 8.000 Dollar gestohlen. Da das Restaurant videoüberwacht wird, hoffen die Ermittler schnell auf einen Verdächtigen zu stoßen. Allerdings hat der Täter den Videorekorder mitgenommen. Jedoch entdecken die Polizisten einen Fingerabdruck und Blutflecken, die wahrscheinlich vom Täter stammen. Um alle Angestellten des Restaurants ausschließen zu können, nimmt die Polizei Fingerabdrücke von der gesamten Belegschaft, glaubt aber nicht daran, eine Übereinstimmung zu finden. Doch dann scheint es tatsächlich einen Treffer zu geben. (RTL Crime)