Im Kaninchenbau (E03)

Nachdem der Serienmörder entkommen konnte, wird er von Conley und Eklund verfolgt. Währenddessen findet das Team eine Spur, die zu einer sehr speziellen Community im Darknet führt. Als die Identität des Mörders feststeht, möchte Karin Hammar, die Vorgesetzte der Einheit, den eigenwilligen Conley nach New York zurückschicken. Eklund ist jedoch von Conleys Theorie, nach der weitere Morde stattfinden werden, überzeugt und verlängert die Zusammenarbeit. Beide begeben sich auf die Jagd nach dem entflohenen Täter. Woanders findet das Team um Ebba in der Wohnung des Täters einen USB-Stick, der den Zugang zu einem geheimen Chatroom im Darknet enthält. (ZDF)