Über den Tod hinaus (S04E16)

Quincy ermittelt nach einem fürchterlichen Flugzeugabsturz, dessen Ursache ungeklärt ist. Der Gerichtsmediziner entdeckt zu seiner Überraschung, dass die Maschine gefährliche Chemikalien, Aceton, an Bord hatte. Zunächst vermutet Quincy darin den Grund für die Katastrophe, aber die Obduktion der Piloten führt diese Theorie ad absurdum. Die Leichen zeigen keine Anzeichen von Vergiftung. Weitere Untersuchungen ergeben, dass drei Passagiere an Krebs litten - erstaunlicherweise waren alle drei im gleichen Krankheitsstadium. Für Quincy kann das kein Zufall sein, und er intensiviert seine Nachforschungen. Die drei Krebspatienten arbeiteten an einem Forschungsprogramm für einen großen Chemiekonzern. Mit Hilfe eines Kollegen der Toten kann Quincy nachweisen, dass der Konzern das Leben seiner Mitarbeiter aufs Spiel setzte. Und zum Schluss stellt sich noch heraus, dass der Absturz der Maschine durch ein seltenes Naturphänomen ausgelöst wurde. (RTLup)