Maulwurf Johnson (S02E02)

Als das FBI verdeckte Ermittler braucht, kehren Cody, Nick und Boz zur Armee zurück, um einen Verdacht aus der Welt zu schaffen, der ihren früheren Vietnam-Kommandanten Johnson belastet. Man mutmaßt, dass er seine hohe militärische Position dazu benutzt, einen mexikanischen Drogenschmuggler-Ring zu decken. Johnson genießt immer noch den vollen Respekt und das Vertrauen der Riptide-Detektive. Es ist ihnen daher ein besonderes Anliegen, herauszufinden, was an dem Verdacht dran ist. Sie geraten dabei unversehens in eine hochtechnische, aber auch gefährliche Mission: Genau die richtige Aufgabe für Colonel Bozinsky, alias Boz, der einst in der Einheit für Sonderwaffen gedient hat. (RTL Crime)