Jeoffrey

Für mich ist ein absolut durchschnittlicher Harem, der ein wenig außergewöhnlich ist, einfach weil die meisten Mädchen hier auch mythologische Wesen sind (Engel, Vampir, Kappa, Yuki Onna). Die Mädchen sind genug niedlich und sympathisch, um die Serie problemlos zu beenden, vielleicht auch mal zu lächeln, aber gleichzeitig nicht interessant und originell genug, um mich daran in einer Woche oder zwei erfolgreich zu erinnern. Der Hauptcharakter war langweilig, ein weiteres Klischee des "guten Durchschnittstypen", in den sich aufgrund seiner Unspektakularität jeder männliche Zuschauer einfühlen können sollte. Was die Animation betrifft, war sie relativ hübsch, insbesondere bei den Mädchenmodellen hat sich jemand Mühe gegeben - wer hätte das bei einem Harem erwartet… Die Geschichte größtenteils generisch, wenig überraschend. Die Romantik sehr leicht, kindlich, voller Erröten, Zögern, Missverständnisse und kleinen Fehltritte, aber was soll man erwarten, wenn der niedliche Engel im Grunde ein weiterer Anime "Hündchen" ist und der Hauptcharakter, wie ich bereits erwähnt habe, ein "guter gewöhnlicher Junge" ist. Wenn man Harems und süße Anime-Mädchen darin mag, wird einem diese Serie wahrscheinlich gefallen und nicht verärgern. Wenn man jedoch schon einige Harem-Animes gesehen hat und nach etwas Originellem und Neuen sucht, dann sucht man hier vergebens danach – das hier wird nur ein weiterer durchschnittlicher Harem-Anime sein… 5/10

Darüber, wie es wäre, Sex mit verschiedenen übernatürlichen Wesen zu haben, haben wir uns in Anime schon ausführlich Gedanken gemacht. Jetzt ist es an der Zeit herauszufinden, wie es wäre, wenn wir einige dieser übernatürlichen Kreaturen essen wollten! Natürlich nichts, was an Menschen erinnert! Sicher, Marcille, natürlich... Aber Jeoffrey, das Kochen von Monstern ist einfach zu abstrakt für mich, das sagt mir nichts! Aber komm schon, man muss kein Gordon Ramsay sein, um alle diese übernatürlichen Zutaten durch unsere normalen zu ersetzen. Viele davon sind so dargestellt, dass man es verstehen sollte, außerdem sind die Rezepte meistens wirklich nicht schwer, schließlich kochen wir in Verliesen und nicht in der Küche des Hotels Imperial. Geht es hier wirklich darum, nach der Serie etwas zu kochen? Meiner Meinung nach geht es eher darum, das Kochen interessant zu machen, eure Fantasie anzuregen und euch den Appetit zu wecken. Die Zutaten sind hier wunderschön detailliert gezeichnet, die Gerichte sehen meistens lecker aus, auch wenn sie von Monstern stammen. Sagt nicht, dass ihr, wenn ihr euch in der ersten Hälfte der Serie etwas Gutes zu einer Folge nehmt, das Essen nicht genießt, dass es euren Appetit nicht weckt und unterstützt. Aber zurück zur ursprünglichen Frage, oder stellen wir uns eine schwierigere – Ist es wirklich nur ein weiterer Anime über Kochen? Ist es nicht vielmehr eine Serie über eine abenteuerliche Reise, die immer wieder eine sehr wichtige Frage aufstellt – Wie weit würdet ihr gehen, um eine geliebte Person zu retten? Schließlich, außer vielleicht Laios, gibt es hier wohl niemanden, der Monster nur aus reiner Neugierde essen möchte. Es ist eher eine Notwendigkeit, ein Versuch, das Grundbedürfnis in einer unwirtlichen Umgebung zu befriedigen. Iss oder werde gegessen! Aber Jeoffrey, wenn es eine abenteuerliche Reise sein soll, wo ist dann die Eile? Dafür, dass Laios‘ Schwester gerade langsam im Bauch eines Drachen stirbt, schreitet die ganze Gruppe in der ersten Hälfte voran, als wären sie auf einem Ausflug, die Atmosphäre ist sogar viel zu entspannt für eine verzweifelte Rettungsmission! Okay, ehrlich gesagt habe ich in den ersten paar Folgen dieses Argument auch verstanden, mir wurde klar, dass der einzige verzweifelte Akt hier bisher nur war, dass wir statt verpackter Vorräte das kochen, was das Haus bietet. Aber nach und nach wird euch klar, dass diese Verliese wirklich extrem gefährliche Umgebungen mit einer Menge Fallen und gefährlichen Kreaturen sind, jeder unüberlegte Schritt kann zum Tod führen. Und unsere Abenteurer sind keine Amateure, zum Beispiel ist Senshi im Verlies ein echter Überlebensspezialist. Sie wissen, warum sie vorsichtig sind, sie wissen, was sie tun, und auch wenn es am Anfang manchmal wie „Schulausflug mit Kochen am Lagerfeuer“ aussieht, wird alles nach und nach komplexer, nicht nur die Charaktere, sondern auch ihr als Zuschauer taucht in das verworrene Labyrinth der Gänge ein und beginnt zu verstehen, wie es hier eigentlich funktioniert. Außerdem kommt es in der zweiten Hälfte der Serie zu so überraschenden Wendungen und Veränderungen im Ton der gesamten Serie, dass ihr staunen und die Autorin bewundern werdet, wie sie die Atmosphäre so fließend verändern und die verschiedenen Probleme der einzelnen Charaktere mit solcher Eleganz und Kraft lösen kann. Und die Frage – Wie weit würdet ihr gehen, um eine geliebte Person zu retten? – erhält hier mehrere neue Dimensionen und auch einige sehr intensive Antworten. Was ist jedoch an Delicious in Dungeon (persönlich würde ich eher eine genauere Übersetzung bevorzugen, etwas wie „Delikatessen aus dem Dungeon“, aber auch dieser Titel hat für mich seinen Reiz) wirklich das Beste? Mindestens diese Dinge – Charaktere, die Ausarbeitung von allem (Umgebung, Charaktere, Geschichte…), Humor und Animation. Was kann man zu den Charakteren sagen? Einzigartig, vielfältig, glaubwürdig, sympathisch, unterhaltsam – so ist die Hauptgruppe hier, aber auch viele andere Charaktere, auf die ihr stoßt. Ihr werdet Marcille und ihre Grimassen lieben, auch Izutsumi werdet ihr sehr schnell mögen, Senhi werdet ihr schätzen, Chilchuck wird euch manchmal als der Vernünftigste von allen erscheinen und Laios – ohne ihn würde es einfach nicht funktionieren! Aber es werden auch Charaktere wie Shuro, Kabru oder Sissel dabei sein, deren jeden Schritt ihr gespannt verfolgen werdet und über die ihr so viel wie möglich erfahren möchtet. Was kann man zur Ausarbeitung von allem sagen? Ryoko Kui hat wirklich viel in diese Welt gesteckt, sie hat ein vollständig funktionierendes Ökosystem geschaffen, bei dem ihr euch die einzelnen Schichten vorstellen und nur zustimmend nicken werdet, wie wichtig es ist, dass es im Gleichgewicht bleibt (und es wird euch auch klar, dass die Botschaft des Gleichgewichts der Natur auch auf eine andere, nicht nur diese Fantasy-Welt angewendet werden kann), denn was passiert, wenn etwas schiefgeht, wird euch die Serie mehrmals zeigen. Ihr werdet fasziniert sein, wie geschichtet dieses Ökosystem ist und wie es mit den Ruinen antiker Zivilisationen verbunden ist... Bei vielen Geschichten fällt die Welt der Autoren auseinander, sie zerstören nach und nach ihre etablierten Regeln oder man glaubt ihnen einfach nicht, aber hier steht alles auf festen Grundlagen, und man sieht und spürt, dass die Autorin viel Liebe in sie gesteckt hat, genauso wie in ihre Charaktere und ihre Geschichten. Schließlich gibt es hier auch offiziell die erste logisch erklärte und in die Welt eingebettete Katzenmädchen! Kein Nekopara-Bullshit, hier wisst ihr genau, was Izutsumi ist und warum sie ein Katzenmädchen ist, und es macht Sinn! Was kann man zum Humor sagen? It’s damn funny! Es gibt hier viel liebenswerten Humor, noch mehr verrückten Humor, und es kollidiert nicht mit den manchmal ernsteren Tönen der Serie. Wie ich schon sagte, die Flüssigkeit und Natürlichkeit der Übergänge zwischen den einzelnen Stimmungen und Themen der Geschichte ist bewundernswert. Und jetzt zur Animation. Schon aus dem Trailer war klar, dass diese Serie ihren eigenen originellen Stil hat, die Charakterdesigns lassen sich nicht so leicht mit einem anderen Anime verwechseln, sie hat einfach ihre eigene visuelle Persönlichkeit, die mir sympathisch ist und sehr gut anzusehen ist. Studio Trigger hat definitiv nicht enttäuscht, sie haben in allen Aspekten großartige Arbeit geleistet. So, und jetzt zu einer abschließenden Bewertung. Es ist wohl klar, dass Delicious in Dungeon nach all dem, was ich geschrieben habe, die höchste Note bekommt. Ich habe die Serie wirklich genossen, auch wenn ich sie bisher nicht so grenzenlos liebe wie zum Beispiel Frieren aus den vorherigen Staffeln, also wird es diesmal keine Anpassung meiner TOP-Serien-Rangliste geben, aber ich freue mich auf die Fortsetzung, definitiv und habe das Ganze wirklich genossen, auch wenn ich zugeben muss, dass ich erst ab der Konfrontation mit dem Drachen wirklich an den Bildschirm gefesselt war und mich auf jede Folge gefreut habe. Trotzdem – Weißt du was, Koch? Dieses Mal verleihe ich dir den Orden des goldenen Schinkens! 9,4/10

„Sind Sie ein schüchterner, sozial ungeschickter Zauberer, der sich nach Familie und ein wenig Liebe sehnt? Wir haben die Lösung für Sie – Sklaverei!“ Nein! So werde ich euch dieses Anime wohl nicht verkaufen können, also versuchen wir es anders. „Last uns diese Serie mit einem bezaubernden Elfenmädchen anschauen! Elfen sind in den letzten zwei Jahren in Animes im Trend, und außerdem ist Nephy süß und anhänglich, fast wie ein Welpe, sie wackelt sogar mit den Ohren, wenn sie sich freut! Na, was sagt ihr – Bock auf sie?“ Das klingt doch schon besser, und wenn wir im Titel unauffällig das Wort „Dorei“ in „Ehefrau“ übersetzen, funktioniert es noch besser. Was fügen wir noch hinzu? „Wir haben hier ein niedliches und lustiges Drachenmädchen, falls ihr vielleicht noch eine Tochter wollt, und im Gegensatz zu anderen Animes werden wir sie hier nicht sexualisieren!“ Ja, das ist gute Werbung, Foll ist cute, das wird gut ankommen! Wenn wir ihr auch noch ein kleines Trauma verpassen, das sich am Ende liebenswert auflöst, werden die Zuschauer begeistert sein! Aber sicherheitshalber geben wir auch den beiden Hauptcharakteren etwas Trauma, Traumata kann man nie genug haben, sie helfen den Charakteren zu wachsen! Gut, was kommt als Nächstes? Als Bösewichte nehmen wir Missverständnisse, Vorurteile und stellenweise eine leicht fanatische Kirche, denn dadurch wird ein weiterer weiblicher Charakter hervorgehoben, der die Welt mit nüchternen Augen sieht, und die Leute werden sie deshalb mögen! Ich sehe es schon, das wird ein 11/10 Anime... Gut, genug Unsinn, der Gesamteindruck dieser Serie erinnert mich am meisten an das Anime I’m Giving the Disgraced Noble Lady I Rescued a Crash Course in Naughtiness vom letzten Herbst. Es gibt hier (vor allem am Anfang) eine ähnlich unterhaltsame und ziemlich nette Chemie zwischen dem Hauptpaar, beide Charaktere sind auf ihre Weise sympathisch. Auch die meisten Nebencharaktere sind zumindest in Ordnung, wie ich schon schrieb, Foll ist cute und ihr Geplänkel mit Chastille funktioniert meistens. Im Gegensatz zu dem bereits erwähnten „I’m Giving (ich werde es nicht noch einmal ausschreiben)“ funktioniert der Humor hier oft, oder besser gesagt – ich habe hier definitiv mehr gelacht. Was mich am Ende am meisten gestört hat, war die Geschichte, die teils sehr vorhersehbar und nicht halb so interessant war, wie sie hätte sein können. Trotzdem verdient sich die Serie von mir, genau wie „I’m Giving (ihr wisst schon, wie es weitergeht...)“ auf jeden Fall die 6/10, gut, vielleicht auch 6,1/10!